最难改编的科幻巅峰之作
《沙丘》今日全面上映!
如果当年它成功上映,
我们还会期待
2021年的《沙丘》吗?
新书《无法上映的54部电影》为你解密!
1975年,佐杜洛夫斯基想要把科幻作家弗兰克·赫伯特的代表作《沙丘》打造成前无古人后无来者的史诗级电影,并拉拢了一个极为梦幻的团队:莫比斯、克里斯·福斯、汉斯·鲁道夫·吉格尔、平克·弗洛伊德、萨尔瓦多·达利......但由于种种原因,佐杜洛夫斯基的《沙丘》最终还是夭折了。
《沙丘》原著封面
此后制作人迪诺·德·劳伦提斯买下了《沙丘》的改编版权,先后请来了雷德利·斯科特和大卫·林奇担任导演。林奇导演的《沙丘》不仅成为林奇口中自己最失败的片子,《沙丘》小说也被称为最难影视化改编的作品。现在,轮到丹尼斯·维伦纽瓦上场了,这部被号称为“天才导演之作”的科幻史诗巨制《沙丘》10月22日上映。
科幻小说的巅峰之作《沙丘》中文版
无论此版本的《沙丘》经历了什么样的过程,能不能获得票房口碑双丰收,可能都没有人比佐杜洛夫斯基更懂得改编《沙丘》的期待、痛苦与遗憾。在看新版《沙丘》前,不妨先来了解这个“影史上最伟大的失败”。
▲亚历桑德罗·佐杜洛夫斯基
1974年,世上被阅读次数最多的图书《沙丘》的改编版权,落在了导演亚历桑德罗·佐杜洛夫斯基的手里。佐杜洛夫斯基做过哑剧演员,当过马塞尔·马索的顾问,是一名先锋艺术家,在非主流文化界非常受欢迎。
《沙丘》起源于1965年,是美国科幻小说家弗兰克·赫伯特创作的系列小说中的第一本,讲述了一个发生在宇宙不同星球之间的封建式传奇故事。在小说中,阿崔迪斯和哈肯两个王朝因为一种名为“香料”的珍贵新型毒品陷入了一场内部战争。
▲纪录片《佐杜洛夫斯基的沙丘》画面翻拍
开始制作影片时,佐杜洛夫斯基45岁,当时的他刚刚从超现实主义门派毕业,发展出了更加少有的爱好,对超验启蒙产生了兴趣。后来,他在纪录片《佐杜洛夫斯基的沙丘》中介绍,他想要通过创作“神圣、自由、打开新思路、新视角的作品”引起自然的幻觉。
▲佐杜洛夫斯基的《沙丘》中的黄金宫殿
导演此前并没有读过原著小说,他表示自己是在“一个清晰的梦中”产生了想要拍摄《沙丘》的念头。当时,佐杜洛夫斯基住在纽约,早晨6时起床之后,他就出门等最近的书店开门,随后不吃不喝不睡到午夜看完了整本书。
▲吉格尔为《沙丘》所绘的设计稿,虽影片并未完成,但吉格尔受到佐杜洛夫斯基的《沙丘》影响,于4年后创造出《异形》,并获得当年的奥斯卡最佳视觉效果奖项
放下书之后,他首先联系了26岁的巴黎电影发行人迈克尔·赛杜,这位热爱电影的百万富翁曾在法国发行过很多大片,但是没有制作长片的经验。佐杜洛夫斯基建议两人合伙购买版权,然后用1000万美元(他上一部影片预算的13倍)、采取多国联合制作的方式拍摄这部影片。尽管也没有读过《沙丘》,赛杜依然决定加入,并计划和佐杜洛夫斯基在洛杉矶见面签约。(这个故事还有一个更加无聊的版本,说的是赛杜完成《圣山》之后,提出了和佐杜洛夫斯基再次合作的要求。当时处于破产状态而且需要养家糊口的导演提出了拍摄《沙丘》,赛杜同意之后,佐杜洛夫斯基赶紧尽义务,迅速读完了原著。)
▲莫比斯为《沙丘》设计的人物形象
然而,好莱坞对影片并没有兴趣:在他们眼里,《沙丘》不可能被改编成电影,而且,科幻电影已经无法超越1968年斯坦利·库布里克作品《2001太空漫游》所创造的辉煌。
“《沙丘》并不是一次失败”, 在1994年的《佐杜星座》中,莫比斯对纪录片导演路易斯·穆谢说道。“影片没有完成,仅此而已。剩下的是非常精彩的筹备过程,我们都精神振奋。影片的本质没有改变,它依然是一个奇迹。”
《无法上映的54部电影》
[英] 西蒙·布朗德 主编
出版社:中国画报出版社
文/广州日报·新花城记者:吴波
图/广州日报·新花城记者 :吴波
视频/广州日报·新花城记者:吴波
广州日报·新花城编辑:谢育芬
(资料图翻拍于《无法上映的54部电影》)